Winter is round the corner. Christmas is not far away. How do we know? Because Fred the big tortoise and 4 of his friends are ready to hibernate. The remaining 6 tortoises will spend the winter under warm heat lamps.
Either option sounds good to me!